Rincez les langoustines à l’eau froide pour éliminer toute impureté. Épongez-les soigneusement.
Portez une grande casserole d’eau à ébullition avec le gros sel et le vinaigre. Plongez les langoustines pendant 2 minutes exactement. Cette étape permet de fixer la couleur et de faciliter le décorticage.
Égouttez les langoustines et laissez-les tiédir. Décortiquez-les en retirant la carapace et le boyau noir, mais conservez la queue entière.
Faites chauffer l’huile d’olive dans une sauteuse à feu vif. Ajoutez l’ail écrasé et le thym.
Dès que l’huile frémit, déposez les queues de langoustine dans la poêle. Saisissez-les 2 minutes d’un côté, puis 2 minutes de l’autre, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées.
Ajoutez une noix de beurre et laissez mousser. Arrosez les langoustines de beurre noisette à l’aide d’une cuillère pendant 1 minute.