⚠️ Accès réservé
Vous devez être enregistré et connecté pour imprimer nos fiches recettes exclusives.
Introduction
Imaginez une cocotte fumante où se mêlent les arômes envoûtants de la mer et de la terre. Le riz aux fruits de mer à la coréenne, connu sous le nom de Yengyang s tbap, est bien plus qu’un simple plat : c’est un voyage au cœur de la cuisine coréenne. Chaque grain de riz japonica, préalablement rincé avec soin, absorbe lentement le fumet délicat de poisson et de sak, tandis que les haricots cornilles, trempés toute une nuit, ajoutent une touche de croquant et de couleur. La chair de crabe, les crevettes dodues et les lamelles de seiche ou de calamar se mêlent en une harmonie parfaite, le tout couronné par les petits pois qui apportent une note sucrée et printanière. Ce plat emblématique, cuit à l’étouffée sans jamais mélanger les ingrédients en cours de cuisson, révèle une texture incroyablement moelleuse et des saveurs concentrées. Préparé dans une cocotte en terre cuite ou en fonte, ce mets réchauffe le cœur et évoque les repas familiaux en Corée. Laissez-vous tenter par cette recette authentique et plongez dans l’univers de la cuisine traditionnelle revisitée avec des fruits de mer.
Ingrédients
- 200 g de riz japonica, rincé deux fois
- 100 g de haricots cornilles, mis à tremper la veille
- 150 g de chair de crabe surgelée ou en conserve
- 20 cl de fumet de poisson ou de coquillages
- 1 c. à café de sel
- 5 cl de sak
- 2 c. à soupe de sauce soja
- 1 grosse carotte, taillée en brunoise
- 150 g de crevettes décortiquées
- 150 g de seiche ou de calamar, coupé en lanières
- 100 g de petits pois surgelés
- Poivre
Préparation
- Préparation de base : Dans une cocotte en terre cuite ou en fonte, mélangez le riz avec les cornilles réhydratées, la chair de crabe, le fumet, le sel, le sak et la sauce soja. Portez à ébullition sur feu moyen, couvert. Laissez cuire 10 minutes, puis ajoutez la carotte, les crevettes et la seiche sur le dessus, sans mélanger. Continuez la cuisson 10 minutes sur feu doux.
- Cuisson finale : Ajoutez les petits pois au-dessus, toujours sans mélanger, et baissez le feu au minimum. Éteignez au bout de 5 minutes.
- Service : Retirez le couvercle, poivrez, mélangez bien. Servez immédiatement.
Histoire et terroir
Le riz aux fruits de mer à la coréenne tire ses racines des régions côtières de la Corée, où la pêche est une activité ancestrale. Chaque famille possède sa propre variante, transmise de génération en génération. Les cornilles, ou doliques à œil noir, sont très appréciées en Corée pour leur texture ferme et leur goût légèrement sucré; elles symbolisent la prospérité. Dans ce plat, elles côtoient le riz japonica, court et collant, idéal pour absorber les saveurs. La cuisson à l’étouffée, sans mélange, permet aux ingrédients de libérer leurs arômes sans se briser. Le sak et la sauce soja apportent une profondeur umami, tandis que le fumet de poisson lie le tout. Ce mets est souvent préparé lors des fêtes de famille ou pour célébrer les récoltes. Son nom, Yengyang s tbap, signifie littéralement “riz aux deux océans”, en référence aux fruits de mer et aux haricots. Une légende raconte que ce plat fut créé par une pêcheuse qui, n’ayant que du riz et des coquillages, improvisa ce mélange pour nourrir son équipage. Aujourd’hui, il reste un pilier de la gastronomie coréenne, apprécié pour sa simplicité et sa richesse. Découvrez également nos meilleures recettes maison pour explorer d’autres facettes de cette cuisine fascinante.
Conseils & FAQ
Accords mets et vins : Servez ce plat avec un vin blanc sec comme un Riesling ou un Soave, ou une bière coréenne légère (Hite, Cass). Pour une touche traditionnelle, accompagnez-le d’un makgeolli, un vin de riz pétillant.
Variantes : Remplacez les fruits de mer par du poulet ou du bœuf pour une version terrestre. Ajoutez du kimchi haché pour une note épicée. Vous pouvez aussi utiliser du riz basmati, mais la texture sera moins collante.
Astuces de chef : Ne mélangez jamais les ingrédients pendant la cuisson pour préserver les couleurs et les textures. Le trempage des cornilles est essentiel : au moins 12 heures pour qu’ils soient tendres. Si vous manquez de temps, utilisez des cornilles en conserve, rincés. Pour un fumet maison, faites cuire des têtes de crevettes et des arêtes de poisson avec des légumes.
