Dernière mise à jour : 23 octobre 2026.
Cette page explique quelles données personnelles harmonye.fr est amené à traiter, dans quel but, combien de temps elles sont conservées et comment exercer vos droits. Elle couvre l'ensemble du site : les recettes, le livre de recettes, la liste de courses et le formulaire de contact.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Marc Borluzzi, éditeur du site harmonye.fr, domicilié en Normandie (76640), France.
Contact :
2. Quelles données sont collectées
2.1 La simple consultation des recettes
La lecture du site ne demande aucune donnée personnelle et ne nécessite aucun compte. Comme pour tout site web, le serveur enregistre des journaux techniques (adresse IP, date et heure, page demandée, type de navigateur) indispensables au fonctionnement, à la sécurité et au diagnostic des pannes.
2.2 La création d'un compte
La création d'un compte est facultative et sert uniquement au livre de recettes et à la liste de courses. Les données concernées sont :
– un nom d'utilisateur ;
– une adresse e-mail ;
– un mot de passe, conservé sous forme d'empreinte chiffrée non réversible (il n'est jamais lisible, même par l'éditeur du site).
2.3 Le livre de recettes et la liste de courses
Lorsque vous enregistrez une recette ou ajoutez des produits à votre liste de courses, sont conservés : les recettes enregistrées, les produits ajoutés, la recette d'origine de chaque produit et l'état « coché / non coché ».
Ces éléments sont stockés dans votre navigateur (stockage local) et, si vous êtes connecté à un compte, dans la base de données du site, afin que votre liste vous suive d'un appareil à l'autre. Aucun n'est transmis à un tiers.
2.4 Le formulaire de contact
Si vous écrivez via la page Contact, sont traités : votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message.
2.5 Ce qui n'est jamais collecté
Aucune donnée sensible (santé, opinions, origine), aucune donnée bancaire, aucun numéro de téléphone obligatoire. Le site ne construit aucun profil publicitaire et ne revend aucune donnée.
3. Pourquoi ces données sont traitées
– Fournir le service (compte, livre de recettes, liste de courses, affichage des pages) — base légale : l'exécution du service demandé.
– Répondre à vos messages envoyés via le formulaire de contact — base légale : votre demande et l'intérêt légitime à y répondre.
– Assurer la sécurité du site et prévenir les abus (journaux techniques) — base légale : l'intérêt légitime à protéger le site et ses visiteurs.
Le site n'utilise aucun outil de mesure d'audience, aucun traceur publicitaire et aucun profilage.
4. Combien de temps les données sont conservées
– Compte utilisateur : tant que le compte existe, puis suppression dans un délai maximal de 30 jours après la demande de suppression.
– Livre de recettes et liste de courses : tant que le compte existe ; supprimés avec lui.
– Messages du formulaire de contact : 12 mois après le dernier échange.
– Journaux techniques du serveur : 12 mois maximum.
– Données stockées dans votre navigateur : jusqu'à ce que vous vidiez les données du site dans votre navigateur.
5. Cookies et stockage local
Le site fonctionne sans bandeau de consentement parce qu'il n'utilise que des traceurs strictement nécessaires :
– un cookie de session, indispensable pour vous maintenir connecté et pour la sécurité des formulaires ; il expire après 15 minutes d'inactivité ou à la fermeture du navigateur ;
– un cookie « se souvenir de moi », uniquement si vous cochez cette case lors de la connexion ;
– le stockage local du navigateur, qui garde votre liste de courses et vos préférences d'affichage sur votre appareil.
Aucun cookie publicitaire, aucun cookie de réseaux sociaux et aucun outil de statistiques ne sont déposés par le site.
Certaines pages peuvent afficher des contenus intégrés provenant d'autres sites (vidéos, images) : ces sites peuvent alors déposer leurs propres cookies, soumis à leur propre politique de confidentialité.
6. Qui a accès à vos données
Les données sont accessibles uniquement :
– à l'éditeur du site, pour l'administration et la maintenance ;
– à l'hébergeur du site, LWS (hébergement en France), pour le stockage, les sauvegardes et l'acheminement des e-mails.
Aucune donnée n'est vendue, louée ni cédée. Aucun transfert n'est effectué en dehors de l'Union européenne.
7. Publication automatique sur Pinterest
Le site publie automatiquement, quelques fois par semaine, des épingles renvoyant vers ses recettes, au moyen de l'API officielle de Pinterest et d'un jeton d'accès détenu par l'éditeur. Cette publication ne concerne que les contenus du site : aucune donnée personnelle des visiteurs n'est transmise à Pinterest. Une fois créées, les épingles relèvent de la politique de confidentialité de Pinterest.
8. Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :
– droit d'accès à vos données et d'en obtenir une copie ;
– droit de rectification des données inexactes ;
– droit à l'effacement (droit à l'oubli) ;
– droit à la limitation du traitement ;
– droit d'opposition ;
– droit à la portabilité de vos données ;
– droit de retirer votre consentement à tout moment, lorsque le traitement repose sur celui-ci.
Pour exercer ces droits, écrivez à
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL : cnil.fr — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.
9. Sécurité
Le site est servi exclusivement en HTTPS. Les mots de passe sont stockés sous forme hachée, l'accès à l'administration est limité et protégé, et des sauvegardes régulières sont réalisées.
10. Mineurs
Le site est consultable par tous. La création d'un compte est réservée aux personnes âgées de 15 ans ou plus, âge du consentement numérique en France. Les personnes plus jeunes doivent obtenir l'accord d'un parent ou d'un tuteur.
11. Modification de cette politique
Cette politique peut être mise à jour pour tenir compte de l'évolution du site ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. En cas de changement important, une information est affichée sur le site.
12. Contact
Pour toute question relative à cette politique ou à vos données :